Ezechiele 40
我們被擄掠{H1546}第二十{H6242}五{H2568}年{H8141},耶路撒冷{H3389}城{H5892}攻破{H5221}後{H310}十四{H702}{H6240}年{H8141},正在年{H8141}初{H7218},月{H2320}之初十{H6218}日,耶和華{H3068}的靈(原文是手{H3027})降在我身上,他把我帶到{H935}以色列{H3478}地。
在 神{H430}的異象{H4759}中帶{H935}我到以色列{H3478}地{H776},安置{H5117}在至{H3966}高{H1364}的山上{H2022};在山上的南邊{H5045}有彷彿一座城{H5892}建立{H4011}。
他帶{H935}我到那裡,見有一人{H376},顏色(原文是形狀{H4758})如銅{H5178},手{H3027}拿麻{H6593}繩{H6616}和量度{H4060}的竿{H7070},站{H5975}在門口{H8179}。
那人{H376}對我說{H1696}:人{H120}子{H1121}啊,凡我所指示{H7200}你的,你都要用眼{H5869}看{H7200},用耳{H241}聽{H8085},並要放{H7760}在心{H3820}上。我帶{H935}你到這裡來,特為{H4616}要指示{H7200}你;凡你所見{H7200}的,你都要告訴{H5046}以色列{H3478}家{H1004}。
我見殿{H1004}四圍{H5439}有牆{H2346}。那人{H376}手{H3027}拿量度{H4060}的竿{H7070},長六{H8337}肘{H520},每肘是一肘{H520}零一掌。他用竿量{H4058}牆{H1146},厚{H7341}一{H259}竿{H7070},高{H6967}一{H259}竿{H7070}。
他到{H935}了朝{H6440}{H1870}東{H6921}的門{H8179},就上{H5927}門的臺階{H4609},量{H4058}門{H8179}的這檻{H5592},寬{H7341}一{H259}竿{H7070};又量門的那{H259}檻{H5592},寬{H7341}一{H259}竿{H7070}。
又有衛房{H8372},每房長{H753}一{H259}竿{H7070},寬{H7341}一{H259}竿{H7070},相隔五{H2568}肘{H520}。門{H8179}檻{H5592},就是挨著{H681}向{H1004}殿的廊{H197}門{H8179}檻,寬一{H259}竿{H7070}。
他又量{H4058}向{H1004}殿門{H8179}的廊子{H197},寬一{H259}竿{H7070}。
又量{H4058}門{H8179}廊{H197},寬八{H8083}肘{H520},牆柱{H352}厚二{H8147}肘{H520};那門{H8179}的廊子{H197}向著{H1004}殿。
東{H1870}{H6921}門{H8179}洞有衛房{H8372}:這旁{H6311}三間{H7969},那旁{H6311}三間{H7969},都是一{H259}樣的尺寸{H4060};這邊的柱子{H352}和那邊的柱子,也是一{H259}樣的尺寸{H4060}。
他量{H4058}門{H8179}口{H6607},寬{H7341}十{H6235}肘{H520},長{H753}十三{H7969}{H6240}肘{H520}。
衛房{H8372}前{H6440}展出的境界{H1366}:這邊一{H259}肘{H520},那邊一肘{H520};衛房{H8372}這邊六{H8337}肘{H520},那邊六{H8337}肘{H520}。
又量{H4058}門洞{H8179},從這衛房{H8372}頂的後檐{H1406}到那衛房頂的後檐{H1406},寬{H7341}二十{H6242}五{H2568}肘{H520};衛房門{H6607}與門{H6607}相對。
又量(原文是造{H6213})廊子{H352}六十{H8346}肘{H520}(七十士譯本是二十肘),牆柱{H352}外是院子{H2691},有廊為界,在門洞{H8179}兩邊{H5439}。
從大門{H8179}口{H2978}到內{H6442}廊{H197}前,共五十{H2572}肘{H520}。
衛房{H8372}和門洞{H8179}兩旁{H5439}柱{H352}間{H6441}並廊子{H361},都有嚴緊{H331}的窗櫺{H2474};裡{H6441}邊{H5439}都有窗櫺{H2474},柱{H352}上有雕刻的棕樹{H8561}。
他帶{H935}我到外{H2435}院{H2691},見院的四圍有鋪石地{H7531};鋪石地上有屋子{H3957}三十{H7970}間。
鋪石地{H7531},就是矮{H8481}鋪石地{H7531}在各門洞{H8179}兩旁{H3802},以門洞{H8179}的長短{H753}為度{H5980}。
他從{H6440}下{H8481}門{H8179}量{H4058}到{H6440}內{H6442}院{H2691}外{H2351},共寬{H7341}一百{H3967}肘{H520},東面{H6921}北面{H6828}都是如此。
他量{H4058}外{H2435}院{H2691}朝{H6440}{H1870}北{H6828}的門{H8179},長{H753}寬{H7341}若干。
門洞的衛房{H8372},這旁三間{H7969},那旁三間{H7969}。門洞的柱子{H352}和廊子{H361},與第一{H7223}門{H8179}的尺寸{H4060}一樣。門洞長{H753}五十{H2572}肘{H520},寬{H7341}二十{H6242}五{H2568}肘{H520}。
其窗櫺{H2474}和廊子{H361},並雕刻的棕樹{H8561},與朝{H6440}{H1870}東{H6921}的門{H8179}尺寸{H4060}一樣。登{H5927}七{H7651}層臺階{H4609}上到這門,前面{H6440}有廊子{H361}。
內{H6442}院{H2691}有門{H8179}與這門{H8179}相對,北面{H6828}東面{H6921}都是如此。他從這門{H8179}量{H4058}到那門{H8179},共一百{H3967}肘{H520}。
他帶{H3212}我往{H1870}南{H1864}去,見朝{H1870}南{H1864}有門{H8179},又照先前的尺寸{H4060}量{H4058}門洞的柱子{H352}和廊子{H361}。
門洞兩旁{H5439}與廊子{H361}的周圍都有窗櫺{H2474},和先量的窗櫺{H2474}一樣。門洞長{H753}五十{H2572}肘{H520},寬{H7341}二十{H6242}五{H2568}肘{H520}。
登七{H7651}層臺階{H4609}上到{H5930}這門,前面{H6440}有廊子{H361};柱{H352}上有雕刻的棕樹{H8561},這邊一{H259}棵,那邊一{H259}棵。
內{H6442}院{H2691}朝{H1870}南{H1864}有門{H8179}。從這門{H8179}量{H4058}到朝{H1870}南{H1864}的那門{H8179},共一百{H3967}肘{H520}。
他帶{H935}我從南{H1864}門{H8179}到內{H6442}院{H2691},就照先前的尺寸{H4060}量{H4058}南{H1864}門{H8179}。
衛房{H8372}和柱子{H352},並廊子{H361}都照先前的尺寸{H4060}。門洞兩旁與廊子{H361}的周圍{H5439}都有窗櫺{H2474}。門洞長{H753}五十{H2572}肘{H520},寬{H7341}二十{H6242}五{H2568}肘{H520}。
周圍{H5439}有廊子{H361},長{H753}二十{H6242}五{H2568}肘{H520},寬{H7341}五{H2568}肘{H520}。
廊子{H361}朝著外{H2435}院{H2691},柱{H352}上有雕刻的棕樹{H8561}。登{H4608}八層{H8083}臺階{H4609}上到這門。
他帶{H935}我到內{H6442}院{H2691}的東{H6921}面{H1870},就照先前的尺寸{H4060}量{H4058}東門{H8179}。
衛房{H8372}和柱子{H352},並廊子{H361}都照先前的尺寸{H4060}。門洞兩旁{H5439}與廊子{H361}的周圍都有窗櫺{H2474}。門洞長{H753}五十{H2572}肘{H520},寬{H7341}二十{H6242}五{H2568}肘{H520}。
廊子{H361}朝著外{H2435}院{H2691}。門洞兩旁的柱子{H352}都有雕刻的棕樹{H8561}。登{H4608}八{H8083}層臺階{H4609}上到這門。
他帶{H935}我到北{H6828}門{H8179},就照先前的尺寸{H4060}量{H4058}那門,
就是量衛房{H8372}和柱子{H352},並廊子{H361}。門洞周圍{H5439}都有窗櫺{H2474};門洞長{H753}五十{H2572}肘{H520},寬{H7341}二十{H6242}五{H2568}肘{H520}。
廊柱{H352}朝著外{H2435}院{H2691}。門洞兩旁的柱子{H352}都有雕刻的棕樹{H8561}。登{H4608}八{H8083}層臺階{H4609}上到這門。
門洞{H8179}的柱{H352}旁有屋子{H3957}和門{H6607};祭司(原文是他們)在那裡洗{H1740}燔祭牲{H5930}。
在門{H8179}廊{H197}內,這邊有兩{H8147}張桌子{H7979},那邊有兩張桌子{H7979},在其上可以宰殺{H7819}燔祭牲{H5930}、贖罪祭{H2403}牲,和贖愆祭牲{H817}。
上到{H5927}朝北{H6828}的門{H8179}口{H6607},這邊{H3802}有兩張桌子{H7979},門{H8179}廊{H197}那{H312}邊{H3802}也有兩張桌子{H7979}。
門{H8179}這邊{H3802}有四{H702}張桌子{H7979},那邊有四{H702}張桌子{H7979},共八{H8083}張;在其上祭司宰殺{H7819}犧牲。
為燔祭牲{H5930}有四{H702}張桌子{H7979},是鑿過{H1496}的石頭{H68}做成的,長{H753}一肘{H520}半{H2677},寬{H7341}一肘{H520}半{H2677},高{H1363}一{H259}肘{H520}。祭司將宰殺{H7819}燔祭牲{H5930}和平安祭牲{H2077}所用的器皿{H3627}放{H3240}在其上。
有{H1004}鉤子{H8240},寬一{H259}掌{H2948},釘{H3559}在廊內的四圍{H5439}。桌子{H7979}上有犧牲{H7133}的肉{H1320}。
在北{H6828}門{H8179}旁{H3802},內{H6442}院{H2691}裡有屋子{H3957},為歌唱{H7891}的人而設。這屋子朝{H6440}{H1870}南{H1864}(南:原文是東{H6921});在南門{H8179}旁{H3802},又有一間朝{H6440}{H1870}北{H6828}。
他對我說{H1696}:這{H2090}朝{H6440}{H1870}{H1864}南的屋子{H3957}是為看守{H8104}{H4931}殿宇{H1004}的祭司{H3548};
那朝{H6440}{H1870}北{H6828}的屋子{H3957}是為看守{H8104}{H4931}祭壇{H4196}的祭司{H3548}。這些祭司是利未{H3878}人中撒督{H6659}的子孫{H1121},近前{H7131}來事奉{H8334}耶和華{H3068}的。
他又量{H4058}內院{H2691},長{H753}一百{H3967}肘{H520},寬{H7341}一百{H3967}肘{H520},是見方的{H7251}。祭壇{H4196}在殿{H1004}前{H6440}。
於是他帶{H935}我到殿{H1004}前的廊子{H197},量{H4058}廊子{H197}的牆柱{H352}。這面厚五{H2568}肘{H520},那面厚五{H2568}肘{H520}。門{H8179}兩旁,這邊三{H7969}肘{H520},那邊三{H7969}肘{H520}。
廊子{H197}長{H753}二十{H6242}肘{H520},寬{H7341}十一{H6249}{H6240}肘{H520}。上{H5927}廊子有臺階{H4609}。靠近牆柱{H5982}又有柱子{H5982},這邊一{H259}根,那邊一{H259}根。